{"guid":"f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","title":"European Language Grid","subtitle":null,"slug":"ecb2022-48918-european-language-grid","link":"https://pretalx.c3voc.de/ecb2022/talk/JFVSYD/","description":"How can we overcome language barriers by using language technology like machine translation algorithms? How to make use of the European Language Grid and looking at its API.","original_language":"eng","persons":["Rémi Calizzano","Georg Rehm"],"view_count":37,"promoted":false,"date":"2022-05-25T10:00:00.000+02:00","release_date":"2022-05-27T00:00:00.000+02:00","updated_at":"2025-07-09T17:00:05.792+02:00","tags":["ecb2022","48918","2022",""],"length":3357,"duration":3357,"thumb_url":"https://static.media.ccc.de/media/conferences/ecb2022/48918-f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e.jpg","poster_url":"https://static.media.ccc.de/media/conferences/ecb2022/48918-f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e_preview.jpg","timeline_url":"https://static.media.ccc.de/media/conferences/ecb2022/48918-f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e.timeline.jpg","thumbnails_url":"https://static.media.ccc.de/media/conferences/ecb2022/48918-f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e.thumbnails.vtt","frontend_link":"https://media.ccc.de/v/ecb2022-48918-european-language-grid","url":"https://api.media.ccc.de/public/events/f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","conference_title":"Building a European Cultural Backbone","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/ecb2022","related":[],"recordings":[{"size":254,"length":3357,"mime_type":"video/webm","language":"eng","filename":"ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_webm-hd.webm","state":"new","folder":"webm-hd","high_quality":true,"width":1920,"height":1080,"updated_at":"2022-06-02T07:57:12.715+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/ecb2022/webm-hd/ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_webm-hd.webm","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/59466","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/ecb2022"},{"size":34,"length":3357,"mime_type":"audio/opus","language":"eng","filename":"ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_opus.opus","state":"new","folder":"opus","high_quality":false,"width":0,"height":0,"updated_at":"2022-06-02T05:35:29.897+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/ecb2022/opus/ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_opus.opus","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/59460","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/ecb2022"},{"size":51,"length":3357,"mime_type":"audio/mpeg","language":"eng","filename":"ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_mp3.mp3","state":"new","folder":"mp3","high_quality":false,"width":0,"height":0,"updated_at":"2022-06-02T05:46:44.448+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/ecb2022/mp3/ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_mp3.mp3","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/59459","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/ecb2022"},{"size":116,"length":3357,"mime_type":"video/webm","language":"eng","filename":"ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_webm-sd.webm","state":"new","folder":"webm-sd","high_quality":false,"width":720,"height":576,"updated_at":"2022-06-02T06:27:51.506+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/ecb2022/webm-sd/ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_webm-sd.webm","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/59458","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/ecb2022"},{"size":87,"length":3357,"mime_type":"video/mp4","language":"eng","filename":"ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_sd.mp4","state":"new","folder":"h264-sd","high_quality":false,"width":720,"height":576,"updated_at":"2022-06-02T05:45:18.220+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/ecb2022/h264-sd/ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_sd.mp4","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/59457","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/ecb2022"},{"size":219,"length":3357,"mime_type":"video/mp4","language":"eng","filename":"ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_hd.mp4","state":"new","folder":"h264-hd","high_quality":true,"width":1920,"height":1080,"updated_at":"2022-05-27T17:35:13.807+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/ecb2022/h264-hd/ecb2022-48918-eng-European_Language_Grid_hd.mp4","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/59424","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/f602b698-7672-5bfe-ad42-5742aef7fc4e","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/ecb2022"}]}