{"guid":"ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","title":"Wikidata and languages","subtitle":null,"slug":"wikidatacon2019-2-wikidata_and_languages","link":"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikidataCon_2019/Program/Sessions/Wikidata_and_languages","description":"When it comes to language in Wikidata there are two key pieces to look at. \nthe multilinguality of the data - being able to see and contribute data in your language.\nthe lexicographical data part of Wikidata - collecting data about words in any language.\nWe've made great strides over the past 2 years in both areas. But how far have we really come? What works well and what doesn't yet? What's becoming possible? Let's find out!","original_language":"eng","persons":["Lydia Pintscher"],"tags":["wikidatacon2019","2","2019"],"view_count":91,"promoted":false,"date":"2019-10-25T16:00:00.000+02:00","release_date":"2019-10-25T02:00:00.000+02:00","updated_at":"2025-11-21T05:30:02.372+01:00","length":2991,"duration":2991,"thumb_url":"https://static.media.ccc.de/media/events/wikidatacon/2019/2-hd.jpg","poster_url":"https://static.media.ccc.de/media/events/wikidatacon/2019/2-hd_preview.jpg","timeline_url":"https://static.media.ccc.de/media/events/wikidatacon/2019/2-hd.timeline.jpg","thumbnails_url":"https://static.media.ccc.de/media/events/wikidatacon/2019/2-hd.thumbnails.vtt","frontend_link":"https://media.ccc.de/v/wikidatacon2019-2-wikidata_and_languages","url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_title":"WikidataCon 2019","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019","related":[{"event_id":8099,"event_guid":"b175d492-f9ef-5fc1-ae21-2cc5830c850b","weight":1},{"event_id":8100,"event_guid":"1998f87b-1276-5f6f-880e-5fe8e7ec6903","weight":3},{"event_id":8103,"event_guid":"7ff9e543-bede-58b5-b0f7-59f5b20f359b","weight":1},{"event_id":8104,"event_guid":"a7be8b3c-5c23-5f3f-ba0f-e89a45233b1e","weight":3},{"event_id":8105,"event_guid":"8565d26c-a383-5c23-b333-f8623ef69506","weight":1},{"event_id":8108,"event_guid":"51bfc541-1426-5b4e-aadf-86c7db936bf7","weight":3},{"event_id":8114,"event_guid":"c9cbb630-ef38-594f-a816-553aa3b2436d","weight":1},{"event_id":8115,"event_guid":"af3f1bed-5512-5787-a906-1a13e95e3197","weight":1},{"event_id":8119,"event_guid":"32db673d-3df7-5714-8a0c-addb8fe4e7ac","weight":3}],"recordings":[{"size":null,"length":null,"mime_type":"application/x-subrip","language":"deu","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.de.srt","state":"translated","folder":"","high_quality":true,"width":null,"height":null,"updated_at":"2021-02-21T20:02:54.461+01:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.de.srt","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/47976","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":null,"length":null,"mime_type":"application/x-subrip","language":"spa","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.es.srt","state":"translated","folder":"","high_quality":true,"width":null,"height":null,"updated_at":"2021-02-21T20:02:52.544+01:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.es.srt","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/47965","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":null,"length":null,"mime_type":"application/x-subrip","language":"fra","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.fr.srt","state":"translated","folder":"","high_quality":true,"width":null,"height":null,"updated_at":"2021-02-21T20:02:50.204+01:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.fr.srt","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/48058","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":null,"length":null,"mime_type":"application/x-subrip","language":"jpn","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.ja.srt","state":"translated","folder":"","high_quality":true,"width":null,"height":null,"updated_at":"2021-02-21T20:02:48.252+01:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.ja.srt","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/47994","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":null,"length":null,"mime_type":"application/x-subrip","language":"por","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.pt.srt","state":"translated","folder":"","high_quality":true,"width":null,"height":null,"updated_at":"2021-02-21T20:02:46.295+01:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.pt.srt","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/48022","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":null,"length":null,"mime_type":"application/x-subrip","language":"rus","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.ru.srt","state":"translated","folder":"","high_quality":true,"width":null,"height":null,"updated_at":"2021-02-21T20:02:44.191+01:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.ru.srt","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/47995","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":null,"length":null,"mime_type":"application/x-subrip","language":"eng","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.en.srt","state":"complete","folder":"","high_quality":true,"width":null,"height":null,"updated_at":"2021-02-21T17:49:03.013+01:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages.en.srt","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/47203","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":395,"length":2991,"mime_type":"video/mp4","language":"eng","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_hd.mp4","state":"new","folder":"h264-hd","high_quality":true,"width":1920,"height":1080,"updated_at":"2019-10-25T19:45:01.008+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/h264-hd/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_hd.mp4","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/41609","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":26,"length":2990,"mime_type":"audio/opus","language":"eng","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_opus.opus","state":"new","folder":"opus","high_quality":false,"width":0,"height":0,"updated_at":"2019-10-25T19:47:17.213+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/opus/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_opus.opus","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/41612","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":45,"length":2991,"mime_type":"audio/mpeg","language":"eng","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_mp3.mp3","state":"new","folder":"mp3","high_quality":false,"width":0,"height":0,"updated_at":"2019-10-25T19:47:38.515+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/mp3/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_mp3.mp3","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/41613","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":104,"length":2991,"mime_type":"video/mp4","language":"eng","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_sd.mp4","state":"new","folder":"h264-sd","high_quality":false,"width":720,"height":576,"updated_at":"2019-10-25T19:58:00.230+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/h264-sd/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_sd.mp4","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/41617","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":189,"length":2991,"mime_type":"video/webm","language":"eng","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_webm-sd.webm","state":"new","folder":"webm-sd","high_quality":false,"width":720,"height":576,"updated_at":"2019-10-25T20:34:22.294+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/webm-sd/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_webm-sd.webm","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/41620","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"},{"size":623,"length":2991,"mime_type":"video/webm","language":"eng","filename":"wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_webm-hd.webm","state":"new","folder":"webm-hd","high_quality":true,"width":1920,"height":1080,"updated_at":"2019-10-25T20:52:18.676+02:00","recording_url":"https://cdn.media.ccc.de/events/wikidatacon/2019/webm-hd/wikidatacon2019-2-eng-Wikidata_and_languages_webm-hd.webm","url":"https://api.media.ccc.de/public/recordings/41623","event_url":"https://api.media.ccc.de/public/events/ca991a71-8758-58e4-ac2e-69133353dbdb","conference_url":"https://api.media.ccc.de/public/conferences/wikidatacon2019"}]}